হজরত মাওলানা তারিক জামিল সাহেব হাফিজাহুল্লাহু তায়ালা। যিনি বর্তমান বিশ্বের উঁচু মানের একজন দাঈ। দাওয়াতে তাবলিগের কাজে যিনি নিজেকে একদম উৎসর্গ করে দিয়েছেন। যাঁর হাত ধরে দীনের পথে এসেছে অসংখ্য পথহারা মানুষ। এমনকি পৃথিবীখ্যাত নাশিদ শিল্পী জুনায়েদ জামশেদ রাহিমাহুল্লাহু তায়ালাসহ অনেক নামিদামি মানুষও তাঁর বয়ানের দ্বারা দীনের পথে এসেছেন। তাঁর বয়ানের বর্ণে বর্ণে মানুষ হেদায়াতের বাণী খুঁজে পায়। বয়ান শোনা ও একনজর দেখার জন্য জড়ো হয় হাজার হাজার এমনকি লাখ লাখ মানুষ। তাঁর বয়ান শুনে মজলিসের লোকজন পাথেয় ছাড়াই তাবলিগের কাজে বের হয়ে যেতে প্রস্তুত হয়ে যায়। শুনেছি,বয়ানের এমন আকর্ষণের কারণেই নাকি তাবলিগ জামাতের বিভিন্ন ইজতিমাতে তাঁকে বয়ান করতে দেওয়া থেকে মুরব্বীগণ বিরত রাখেন। আল্লাহ তায়ালাই এ বিষয় সম্পর্কে ভালো জানেন। তবে তাঁর বয়ানে যে হৃদয় আকৃষ্ট এক অদৃশ্য টান রয়েছে,এতে কোনো সন্দেহ নেই। তাঁর সেসব বয়ানের লিখিত রূপই হচ্ছে এই অনুবাদ।